2010年10月31日,上海世博会上发布《上海宣言》建议将10月31日定为国际城市日。自2014年建立以来,国际城市日已成为各国共谋城市可持续开展的重要渠道。中心、国家主席、主席习分外的注重城市开展,着重要走出一条我国特色城市开展路途。周报君摘录了2017年以来习关于城市开展的经典语录。中英双语内容如下:
摘自习2022年10月16日在我国第二十次全国代表大会上的陈述
摘自习2022年10月16日在我国第二十次全国代表大会上的陈述
摘自2017 年2 月23 日习在河北省安新县进行当地检测查验、掌管举行河北雄安新区规划建造作业座谈会时的说话
以上内容来自《习谈治国理政》(第二、三卷)、二十大陈述、新华网和《成都商报》
上一篇:这场英文演讲值得一听:技术创新上西方该改变对中国的偏见了! 双语
下一篇:中英对照:驻希腊大使邹肖力在华为“才智城市论坛”上的说话